"nothing of the kind" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Usa-se para negar fortemente uma afirmação, dizendo que algo não é verdade ou não é como foi sugerido.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usada em contextos formais ou semi-formais, tipicamente em debates ou quando se rejeitam acusações. Informalmente pode-se dizer 'nada disso'.
例句
That rumor is nothing of the kind.
Esse rumor não é **nada disso**.
He said I was angry, but it was nothing of the kind.
Ele disse que eu estava zangado, mas não era **nada desse género**.
Our project is nothing of the kind you described.
O nosso projeto não é **nada desse género** que descreveste.
People think we're rich, but that's nothing of the kind.
Pensam que somos ricos, mas é **nada desse género**.
If you're expecting a fancy dinner, it's nothing of the kind.
Se esperas um jantar requintado, é **nada desse género**.
They say it's dangerous here, but honestly, it's nothing of the kind.
Dizem que aqui é perigoso, mas sinceramente, é **nada desse género**.