"not take no for an answer" 的Korean翻译
释义
상대방이 거절해도 멈추지 않고 끝까지 요구하거나 시도하는 것을 의미합니다.
用法说明（Korean）
비공식적이고 적극적인 의미로 자주 쓰이지만, 지나치면 부담스럽게 느껴질 수 있습니다. 요청이나 설득 상황에서 자주 사용됩니다.
例句
She does not take no for an answer and always finds a way to help people.
그녀는 절대 **거절을 받아들이지 않고**, 항상 사람들을 도울 방법을 찾아낸다.
If you don't take no for an answer, you might get what you want.
만약 네가 **거절을 받아들이지 않으면**, 원하는 걸 얻을 수도 있어.
My little brother does not take no for an answer when he wants ice cream.
우리 남동생은 아이스크림을 원할 때 **절대 포기하지 않는다**.
You can say no, but trust me, she won't take no for an answer.
네가 거절할 수도 있지만, 믿어봐, 그녀는 **절대 포기하지 않을 거야**.
The boss didn't take no for an answer and made us stay late until the project was finished.
상사는 **거절을 받아들이지 않고**, 프로젝트가 끝날 때까지 야근하게 했다.
I tried to convince him to give up, but he wouldn't take no for an answer.
나는 그가 포기하길 설득하려 했지만, 그는 **절대 받아들이지 않았다**.