"nosy" 的Indonesian翻译
释义
Orang yang terlalu ingin tahu atau suka mencampuri urusan pribadi orang lain, biasanya membuat orang lain tidak nyaman.
用法说明（Indonesian）
Selalu digunakan secara informal dengan makna negatif. Sering dipakai dalam frasa seperti 'nosy neighbor' atau 'nosy questions'. Jangan disamakan dengan 'curious' yang bernada positif.
例句
My nosy neighbor is always looking through the window.
Tetangga **kepo** saya selalu mengintip lewat jendela.
Don't be so nosy about my personal life.
Jangan terlalu **kepo** tentang kehidupan pribadiku.
It's nosy to ask people how much money they make.
Bertanya berapa penghasilan seseorang itu **kepo**.
She can be pretty nosy when it comes to secrets.
Dia bisa cukup **kepo** kalau soal rahasia.
He got annoyed because his friends were being nosy about his date.
Dia jadi kesal karena teman-temannya terlalu **kepo** soal kencannya.
If you're too nosy, people might stop trusting you.
Kalau kamu terlalu **kepo**, orang bisa berhenti percaya padamu.