"none other than" 的Indonesian翻译
释义
Untuk menekankan bahwa orang atau hal yang disebut sangat mengejutkan, mengesankan, atau penting.
用法说明(Indonesian)
Biasanya digunakan sebelum nama atau kata benda untuk memberi kesan dramatis; sering muncul di situasi formal atau saat memperkenalkan sesuatu yang penting.
例句
The winner of the contest was none other than my best friend.
Pemenang kontes itu adalah **tak lain dari** sahabatku sendiri.
The speaker for today is none other than the president.
Pembicara hari ini adalah **tak lain adalah** presiden.
The artist behind the mural is none other than Maria.
Seniman di balik mural ini **tak lain adalah** Maria.
Guess who just walked in—it's none other than Mr. Smith!
Tebak siapa yang baru saja masuk—itu **tak lain adalah** Pak Smith!
That mysterious phone call? It was none other than Sarah.
Panggilan telepon misterius itu? Itu **tak lain adalah** Sarah.
Ladies and gentlemen, please welcome none other than our guest of honor!
Hadirin sekalian, sambutlah **tak lain adalah** tamu kehormatan kita!