"noisome" 的Bengali翻译

• দুর্গন্ধযুক্ত
• অপ্রীতিকর
• ক্ষতিকর

释义

একটি এমন কিছু যা খুবই দুর্গন্ধযুক্ত বা অত্যন্ত অপছন্দনীয়; কখনও কখনও ক্ষতিকর বা বিপজ্জনক হিসেবেও বোঝানো হয়।

用法说明（Bengali）

'Noisome' খুব আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক শব্দ, সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত হয়। মূলত খারাপ গন্ধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে পুরনো বা কবিতার ভাষায় ক্ষতিকর অর্থেও আসে। 'Noisy' (শব্দযুক্ত) এর সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।

例句

The noisome garbage made it hard to breathe.

**দুর্গন্ধযুক্ত** আবর্জনার জন্য শ্বাস নেওয়া কঠিন হয়ে উঠেছিল।

A noisome odor came from the old socks.

পুরানো মোজার থেকে একটি **দুর্গন্ধযুক্ত** গন্ধ আসছিল।

The pond was filled with noisome water that smelled bad.

পুকুরে **দুর্গন্ধযুক্ত** পানি ছিল যা থেকে খারাপ গন্ধ আসছিল।

After the heavy rain, a noisome mist drifted in from the swamp.

ভারী বৃষ্টির পর, জলাভূমি থেকে একটি **দুর্গন্ধযুক্ত** কুয়াশা ভেসে এলো।

The food had been left out for days and was covered with a noisome mold.

খাবারটি কয়েকদিন ধরে পড়ে ছিল এবং তার ওপর **দুর্গন্ধযুক্ত** ছত্রাক পড়েছিল।

There's a noisome atmosphere in that factory—it's more than just the smell, it's unhealthy.

ওই কারখানায় একটি **দুর্গন্ধযুক্ত** পরিবেশ রয়েছে—এটি শুধু গন্ধ নয়, স্বাস্থ্যসম্মতও নয়।