"nobleness" 的Bengali翻译
释义
উচ্চ নৈতিক মানদণ্ড, সততা, বা মর্যাদার মতো মহান চরিত্র বা গুণ বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়। কোনো কোনো সময় এটি অভিজাত বা উচ্চবংশীয় হওয়াকেও নির্দেশ করে।
用法说明(Bengali)
‘nobleness’ শব্দটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনের চেয়ে লেখালেখিতে বেশি দেখা যায়। 'nobility' শব্দটি ভাষায় বেশি প্রচলিত।
例句
We could all use a little more nobleness in today’s world.
আজকের পৃথিবীতে আমাদের সবার আরও কিছু **মহত্ত্ব** দরকার।
Her nobleness inspired everyone around her.
তার **উচ্চতা** সবকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
Many people respect him for his nobleness and honesty.
তার **উচ্চতা** ও সততার জন্য অনেক মানুষ তাকে সম্মান করে।
They admired the nobleness of her actions.
তারা তার কাজের **মহত্ত্ব** দেখেছিল।
There’s a certain nobleness in forgiving those who hurt you.
যে আপনাকে কষ্ট দিয়েছে তাকে ক্ষমা করায় এক ধরনের **মহত্ত্ব** আছে।
Even in defeat, he carried himself with nobleness.
পরাজয়ের মধ্যেও, তিনি **মহত্ত্ব** নিয়ে চলতেন।