"no questions asked" 的Bengali翻译
释义
কিছু করা বা গ্রহণ করা হবে, এবং কেউ কোনো কারণ বা ব্যাখ্যা চাইবে না। অফার, গ্যারান্টি বা ফেরতের ক্ষেত্রে বেশি দেখা যায়।
用法说明（Bengali）
বিজ্ঞাপন ও অপ্রাতিষ্ঠানিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। "কোনো প্রশ্ন ছাড়া ফেরত" মানে সম্পূর্ণ গ্রহণযোগ্যতা। গোপনীয়তা বা দয়া বোঝাতে পারে।
例句
We offer a full refund, no questions asked.
আমরা সম্পূর্ণ টাকা ফেরত দিই, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।
You can return the item within 30 days, no questions asked.
আপনি ৩০ দিনের মধ্যে পণ্য ফেরত দিতে পারেন, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।
I will help you, no questions asked.
আমি তোমাকে সাহায্য করব, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।
Just tell me what you need and I’ll do it, no questions asked.
কেবল বলো তোমার কী দরকার, আমি করব, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।
She gave me the money, no questions asked.
সে আমাকে টাকা দিল, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।
Our store promises a replacement for any broken part, no questions asked.
আমাদের দোকান যেকোনো ভাঙা অংশের জন্য বদল আনতে প্রতিশ্রুতি দেয়, **কোনো প্রশ্ন ছাড়া**।