"no need" 的Russian翻译

не нужнонет необходимости

释义

Это выражение означает, что что-то делать не требуется или не обязательно.

Часто используется в разговорной речи. 'There's no need' или 'no need to worry' смягчают отказ или совет.

There is no need to bring any food.

Еду приносить **не нужно**.

You have no need to worry about the test.

О тесте **не нужно** переживать.

If you're tired, there's no need to come.

Если устал, приходить **не нужно**.

No need! I've got it all under control.

**Не нужно**! Всё под контролем.

Thanks, but there's really no need to get me a gift.

Спасибо, но мне действительно **не нужно** покупать подарок.

Seriously, no need to apologize, it's okay.

Правда, извиняться **не нужно**, всё нормально.