"nightfall" 的Korean翻译

• 해질녘
• 해가 지는 때

释义

낮이 끝나고 밤이 시작되는 때; 어둠이 내리는 순간.

用法说明（Korean）

'Nightfall'은 문학적·격식 있는 어감으로 주로 묘사나 이야기체에서 사용됨. 'by nightfall', 'at nightfall' 같이 쓰임. 'sunset'(일몰), 'dusk'(황혼)과 의미 구분 필요.

例句

They returned home before nightfall.

그들은 **해질녘** 전에 집에 돌아왔다.

The forest becomes quiet at nightfall.

숲은 **해질녘**에 조용해진다.

The animals hide when nightfall comes.

동물들은 **해질녘**이 오면 숨는다.

Let’s finish the hike before nightfall so we don’t get lost.

**해질녘** 전에 산행을 끝내자, 길 잃지 않게.

By nightfall, the lights in the town were already glowing.

**해질녘**에는 마을의 불빛이 이미 반짝이고 있었다.

Farmers hurry to finish their work before nightfall every day.

농부들은 매일 **해질녘** 전에 일을 끝내려고 서두른다.