"nighter" 的Russian翻译
释义
Это мероприятие или вечеринка, проходящая всю ночь, часто среди студентов или молодёжи.
用法说明(Russian)
Используется неформально, чаще всего среди студентов. Не то же самое, что «ночная прогулка». Фраза «all-nighter» более распространена для бессонных ночей.
例句
We had a nighter at my friend's house.
Мы устроили **ночную вечеринку** у моего друга дома.
Tonight's concert is a nighter.
Сегодняшний концерт — это **ночное мероприятие**.
My college organizes a nighter every semester.
В моём колледже каждый семестр проводится **ночная вечеринка**.
Are you coming to the big nighter this Friday?
Ты придёшь на большую **ночную вечеринку** в эту пятницу?
Last year's nighter was wild—we stayed up dancing until sunrise.
В прошлом году **ночная вечеринка** была безумной — мы танцевали до рассвета.
I can't do another nighter—I'm still tired from the last one.
Я не выдержу ещё одну **ночную вечеринку**—я до сих пор устал от прошлой.