"new normal" 的Hindi翻译

• नई सामान्य स्थिति

释义

किसी बड़े बदलाव या संकट के बाद जो जीवनशैली, हालात या स्थिति सामान्य और स्वीकार्य हो जाती है।

用法说明（Hindi）

यह शब्द आमतौर पर खबरों, सामाजिक बदलाव या महामारी जैसे संकटों के बाद इस्तेमाल होता है। इसमें हल्का नकारात्मक भाव भी हो सकता है, जैसे पहले असामान्य चीजें अब स्वीकार्य हों। वाक्यांश 'यह नई सामान्य स्थिति है' आम है।

例句

Wearing masks in public is part of the new normal now.

अब सार्वजनिक जगहों पर मास्क पहनना **नई सामान्य स्थिति** का हिस्सा है।

Remote work has become the new normal for many people.

कई लोगों के लिए दूर से काम करना **नई सामान्य स्थिति** बन गया है।

Online classes are the new normal in many schools.

कई स्कूलों में ऑनलाइन क्लासेस **नई सामान्य स्थिति** हैं।

We just have to get used to the new normal — things aren’t going back to how they were.

हमें **नई सामान्य स्थिति** की आदत डालनी होगी — चीजें पहले जैसी नहीं होंगी।

Is this really the new normal, or will things change again soon?

क्या यह सच में **नई सामान्य स्थिति** है, या चीजें फिर बदल जाएंगी?

Honestly, I still find the new normal pretty strange sometimes.

सच कहूं तो, मुझे कभी-कभी **नई सामान्य स्थिति** अब भी अजीब लगती है।