"nests" 的Bengali翻译

• ঘাঁস
• বাসা

释义

পাখি এবং কিছু প্রাণীর ডিম দেওয়া ও সন্তান বড় করার জন্য তৈরি করা আশ্রয়কে ঘাঁস বা বাসা বলে। কিছু সময়ে নিরাপদ বা আরামদায়ক অবস্থান বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

用法说明（Bengali）

প্রধানত পাখি বা প্রাণীর বাসা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কখনও পরিবারের আরামদায়ক স্থান বোঝাতেও ব্যবহার হয়। 'bird nests', 'build nests', 'empty nests' এর মতো ইংরেজি বাক্যাংশে ব্যবহার হয়ে থাকে। 'net' (জাল) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

Birds build nests in trees to lay their eggs.

পাখিরা ডিম পাড়ার জন্য গাছে **ঘাঁস** বানায়।

Some animals hide their babies in nests for protection.

কিছু প্রাণী তাদের বাচ্চাদের **ঘাঁস**ে লুকিয়ে রাখে নিরাপত্তার জন্য।

We found three empty nests in the garden.

আমরা বাগানে তিনটি ফাঁকা **ঘাঁস** পেয়েছিলাম।

The eagles’ nests are high up on the cliffs, safe from most predators.

ঈগলের **ঘাঁস** গুলো পাহাড়ের ওপরে, বেশিরভাগ শিকারির হাতের নাগালের বাইরে।

After the kids left for college, their parents’ house felt like one of those empty nests.

বাচ্চারা কলেজে চলে যাওয়ার পর তাদের বাড়ি আরেকটি ফাঁকা **ঘাঁস**ের মতো লাগত।

In spring, you can see lots of new nests appearing around the park.

বসন্তে পার্কের চারপাশে অনেক নতুন **ঘাঁস** দেখা যায়।