"nerves of steel" 的Hindi翻译

• फ़ौलादी हौसला

释义

खासकर तब जब हालत खतरनाक या तनावपूर्ण हो, शांत और साहसी बने रहने की क्षमता; आसानी से डरना या घबराना नहीं।

用法说明（Hindi）

यह एक मुहावरा है और तारीफ करता है उन लोगों की जो दबाव या खतरे में भी शांत रहते हैं, जैसे मंच पर प्रस्तुति या खतरनाक फैसले। इसका मतलब सच में इस्पात नहीं है, बल्कि मजबूत आत्म-नियंत्रण है।

例句

The pilot needed nerves of steel to land the plane in a storm.

तूफ़ान में हवाई जहाज़ उतारने के लिए पायलट को **फ़ौलादी हौसला** चाहिए था।

Surgeons must have nerves of steel during long operations.

लंबी सर्जरी के दौरान सर्जनों के पास **फ़ौलादी हौसला** होना चाहिए।

You need nerves of steel to speak in front of thousands of people.

हज़ारों लोगों के सामने बोलने के लिए **फ़ौलादी हौसला** चाहिए।

She really showed nerves of steel when things got tough.

मुश्किल समय में उसने सच में **फ़ौलादी हौसला** दिखाया।

Wow, you’ve got nerves of steel to handle a situation like that!

वाह, ऐसी स्थिति को संभालने के लिए तुम्हारे पास **फ़ौलादी हौसला** है!

If you want to be a firefighter, you’ll need nerves of steel.

अगर दमकलकर्मी बनना है, तो तुम्हारे पास **फ़ौलादी हौसला** होना चाहिए।