"neither here nor there" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyin önemli olmadığını veya konu ile ilgisiz olduğunu belirtmek için kullanılır.
用法说明（Turkish）
Resmi yazışmalarda kullanılmaz. İlgisiz veya önemsiz noktaları geçiştirmek için daha çok günlük konuşmada tercih edilir.
例句
That detail is neither here nor there.
O ayrıntı **önemli değil**.
Her age is neither here nor there in this situation.
Bu durumda onun yaşı **önemli değil**.
What you wore last year is neither here nor there now.
Geçen yıl ne giydiğin artık **önemli değil**.
Honestly, whether he likes it or not is neither here nor there.
Dürüst olmak gerekirse, onun hoşuna gidip gitmemesi **önemli değil**.
You started late, but that's neither here nor there—let's just focus on finishing.
Geç başladın ama bu **önemli değil**—bitirmeye odaklanalım.
It was a long trip, but that's neither here nor there compared to what happened next.
Yolculuk uzundu ama bu, sonrasında olanlarla kıyaslanınca **önemli değil**.