"negative nancy" 的Korean翻译
부정적인 사람비관적인 사람
释义
'Negative Nancy'는 항상 불평하거나 부정적인 면만 보는 사람을 가리키는 비격식적이고 때로는 장난스러운 표현입니다.
用法说明(Korean)
매우 비공식적이고 장난스러운 표현임. 친구끼리 자주 쓰며 'Don't be a negative Nancy'처럼 사용. 이름과 달리 남녀 모두에게 적용됨.
例句
Don't be a negative Nancy—try to look on the bright side!
**부정적인 사람**이 되지 말고, 긍정적으로 생각해봐!
Nobody likes working with a negative Nancy.
아무도 **부정적인 사람**과 일하고 싶어하지 않아.
My brother is such a negative Nancy when it comes to trying new foods.
우리 오빠는 새로운 음식을 먹을 때 항상 **부정적인 사람**이야.
We need positive vibes—don't be a negative Nancy tonight!
오늘 밤은 분위기 좋아야 하니까, **부정적인 사람** 되지 마!
She can be a real negative Nancy about group projects.
그녀는 조별과제만 하면 정말 **부정적인 사람**이야.
Whenever plans change, here comes the negative Nancy in the group chat.
계획만 바뀌면 단톡방에 꼭 **부정적인 사람**이 등장한다.