"need like a hole in the head" 的Indonesian翻译

• sama sekali tidak butuh
• tidak perlu sama sekali

释义

Ekspresi ini digunakan ketika Anda benar-benar tidak menginginkan atau membutuhkan sesuatu, bahkan bisa jadi itu malah merugikan.

用法说明（Indonesian）

Hanya untuk percakapan santai dan dengan nada bercanda. Jangan digunakan secara harfiah atau dalam situasi formal.

例句

I need like a hole in the head another homework assignment.

Tugas rumah satu lagi? Saya **sama sekali tidak butuh**!

She said she needs like a hole in the head another pet.

Dia bilang dia **sama sekali tidak butuh** hewan peliharaan lagi.

Believe me, I need like a hole in the head more drama in my life.

Percayalah, saya **sama sekali tidak butuh** drama lagi dalam hidup saya.

Honestly, you need like a hole in the head that extra meeting on Friday.

Jujur saja, kamu **sama sekali tidak butuh** rapat tambahan hari Jumat itu.

Another sales report? I need like a hole in the head!

Laporan penjualan lagi? Saya **sama sekali tidak butuh**!

You want to go camping in the rain? I need like a hole in the head!

Mau kemping saat hujan? Saya **sama sekali tidak butuh**!