"myth" 的Korean翻译

신화잘못된 믿음

释义

신화는 신, 영웅, 기원 등에 대한 옛날 이야기입니다. 또한 널리 퍼진 잘못된 믿음이나 오해를 뜻하기도 합니다.

'myth'는 공식적 표현에서는 전설적인 이야기, 일상에서는 '잘못된 믿음'을 의미합니다(예: 'It's a myth that...'). 'legend'는 일반적으로 실제 사람이나 사건에 연결되어 있다는 점에서 구별됩니다.

The story of Zeus is a Greek myth.

제우스 이야기는 그리스 **신화**입니다.

It is a myth that goldfish have a three-second memory.

금붕어의 기억력이 3초뿐이라는 것은 **잘못된 믿음**입니다.

We read a myth in class today.

오늘 수업에서 우리는 **신화**를 읽었다.

People still believe the myth that you have to drink eight glasses of water a day.

아직도 하루에 물을 8잔 마셔야 한다는 **잘못된 믿음**을 믿는 사람이 많다.

That startup founder has become something of a myth in the tech world.

그 스타트업 창업자는 IT 업계에서 일종의 **신화**가 됐다.

Let's clear up one myth right away: carbs are not automatically bad for you.

먼저 **잘못된 믿음** 하나부터 밝히자면, 탄수화물이 무조건 해로운 것은 아니다.