"move up through" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Progredir para posições, níveis ou cargos mais altos dentro de um grupo, organização ou sistema, normalmente ao longo do tempo e através de diferentes etapas.
用法说明（Portuguese (PT)）
Normalmente usado em contextos profissionais ou organizacionais, como 'move up through a empresa'. Não é formal, mas aparece em situações de carreira ou progresso. Pode aplicar-se a qualquer sistema com níveis ou hierarquias.
例句
She hopes to move up through the company quickly.
Ela espera **subir através da** empresa rapidamente.
It takes years to move up through the school system.
Demora anos a **progredir no** sistema escolar.
You can move up through the ranks by working hard.
Podes **subir através dos** cargos se trabalhares arduamente.
After starting as an intern, he managed to move up through several departments.
Depois de começar como estagiário, conseguiu **subir através de** vários departamentos.
Few people move up through the ranks so quickly.
Poucas pessoas **sobem através dos** cargos tão rapidamente.
He’s hoping to move up through leadership positions over the next few years.
Ele espera **subir através dos** cargos de liderança nos próximos anos.