"move heaven and earth" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছু অর্জন করতে সর্বোচ্চ চেষ্টা করা এবং সবকিছু করা। সাধ্যের শেষ চেষ্টা করা হয়।
用法说明（Bengali）
এটি খুবই শক্তিশালী এবং নাটকীয় বাক্যাংশ; ছোট বা সহজ কাজের জন্য ব্যবহার হয় না। সাধারণত বড় ও কঠিন উদ্দেশ্যের জন্য ব্যবহৃত হয়।
例句
She would move heaven and earth to protect her children.
সে তার সন্তানদের রক্ষা করতে **প্রাণপণ চেষ্টা করত**।
I will move heaven and earth to get tickets for the concert.
আমি কনসার্টের টিকিট পেতে **প্রাণপণ চেষ্টা করব**।
They moved heaven and earth to finish the project on time.
তারা সময়মতো প্রকল্পটি শেষ করতে **প্রাণপণ চেষ্টা করেছিল**।
If you ever need help, I'll move heaven and earth for you.
তোমার কখনো সাহায্য লাগলে, আমি তোমার জন্য **প্রাণপণ চেষ্টা করব**।
He promised he'd move heaven and earth to make her happy.
সে কথা দিয়েছে, সে তাকে খুশি করতে **প্রাণপণ চেষ্টা করবে**।
We had to move heaven and earth just to find a parking spot downtown.
শহরের মধ্যে পার্কিং স্পট খুঁজে পেতে আমাদের **প্রাণপণ চেষ্টা করতে হয়েছে**।