"mounting" 的Portuguese (PT)翻译
释义
“Mounting” pode descrever algo que está a aumentar ou crescer (como "mounting pressure": pressão crescente), ou referir-se ao ato ou estrutura de fixar ou exibir algo (como uma moldura de fotografia).
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado antes de palavras como 'pressure', 'evidence' ou 'concern' para indicar aumento ('mounting pressure': pressão crescente). Como substantivo, é o suporte/moldura para expor algo. Não significa 'escalar' (isso é o verbo 'mount'). Formal no sentido de aumento; técnico/artístico no de suporte.
例句
The mounting pressure made it hard to concentrate.
A **pressão crescente** dificultava a concentração.
He bought a new mounting for his painting.
Ele comprou uma nova **moldura** para a sua pintura.
There is mounting evidence of climate change.
Há **crescentes** evidências das alterações climáticas.
With mounting bills, she started looking for a second job.
Com as **contas a aumentar**, ela começou a procurar um segundo emprego.
The photographer carefully chose the mounting for each prize photo.
O fotógrafo escolheu cuidadosamente a **moldura** para cada fotografia premiada.
Amid mounting concerns, the company released a public statement.
Em meio a **preocupações crescentes**, a empresa emitiu um comunicado público.