"motherland" 的Bengali翻译

• মাতৃভূমি
• জন্মভূমি

释义

আপনি যে দেশে জন্মেছেন বা যার সঙ্গে গভীরভাবে জড়িত বোধ করেন, বিশেষ করে নিজের আসল দেশ।

用法说明（Bengali）

'মাতৃভূমি' শব্দটি খুব আন্তরিক বা আবেগঘন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; সাধারণত দেশপ্রেম প্রকাশে ও কবিতায় শোনা যায়। 'home country' বা 'homeland' থেকে বেশি গম্ভীর।

例句

She loves her motherland and visits often.

সে তার **মাতৃভূমি**কে ভালোবাসে এবং প্রায়ই ঘুরে আসে।

I was born in the motherland and grew up there.

আমি **মাতৃভূমি**তে জন্মেছি এবং সেখানে বড় হয়েছি।

People celebrate their motherland on national holidays.

মানুষ জাতীয় ছুটির দিনে তাদের **মাতৃভূমি** উদযাপন করে।

Moving away made me appreciate my motherland even more.

দূরে সরে গেলে আমি আমার **মাতৃভূমি**কে আরও মূল্য দেয়া শিখেছি।

He writes poems about his lost motherland.

সে তার হারানো **মাতৃভূমি** নিয়ে কবিতা লেখে।

Many dream of returning to their motherland someday.

অনেকে একদিন তাদের **মাতৃভূমি**তে ফেরার স্বপ্ন দেখেন।