"moorings" 的Bengali翻译

• নোঙর
• বাঁধার দড়ি

释义

নোঙর বা বাঁধার দড়ি, চেন বা যন্ত্রপাতি যা নৌকা বা জাহাজকে এক জায়গায় বাঁধতে ব্যবহৃত হয়, অথবা সেই জায়গা।

用法说明（Bengali）

শব্দটি সাধারণত সংখ্যায় বেশি (plural) ব্যবহার হয় নৌকা বা জাহাজের জন্য। এটি শুধু দড়ি বা যন্ত্রপাতিকে নয়, নোঙর স্থানে ইঙ্গিত করতেও ব্যবহৃত হয়। ভরসা বা স্থিতিশীলতা বোঝাতেও আলংকারিক অর্থে ব্যবহৃত হয়।

例句

The boat was tied to the moorings at the dock.

নৌকাটি ডকের **নোঙরে** বাঁধা ছিল।

He checked the moorings before leaving the harbor.

সে ডাঙা ছাড়ার আগে **নোঙর** পরীক্ষা করল।

There are not enough moorings for all the boats.

সব নৌকার জন্য যথেষ্ট **নোঙর** নেই।

The storm broke several of the boats free from their moorings.

ঝড়ে অনেক নৌকা তাদের **নোঙর** থেকে ছিঁড়ে গেল।

You’ll find better moorings if you sail to the next bay.

পরের উপসাগরে গেলে আরও ভালো **নোঙর** পাবে।

After weeks at sea, the crew longed for the sight of their home moorings.

সমুদ্রে সপ্তাহ কাটানোর পর, ক্রুরা নিজেদের বাড়ির **নোঙর** দেখার অপেক্ষায় ছিল।