"monolithic" 的Bengali翻译

• একখণ্ড
• একজাতীয়
• অবিচ্ছিন্ন

释义

এটি এমন কিছু বোঝায় যা একটি বড়, শক্তিশালী ও অপরিবর্তনীয়, অথবা যা একটি একক খণ্ড বা একই ধরনের অংশ দিয়ে তৈরি।

用法说明（Bengali）

বেশিরভাগ সময় 'structure', 'system', 'organization', বা 'block' এর সাথে ব্যবহৃত হয়। প্রযুক্তি বা সফটওয়্যারে 'monolithic application' মানে একক, বিশাল এবং বিভাজনহীন প্রোগ্রাম। তুলনামূলক অর্থে, নমনীয়তা বা বৈচিত্র্যের অভাব বোঝাতে ব্যবহার হয়।

例句

The ancient temple was built from a monolithic stone.

প্রাচীন মন্দিরটি একখণ্ড **পাথর** দিয়ে তৈরি ছিল।

Their company has a very monolithic management style.

তাদের প্রতিষ্ঠানের ব্যবস্থাপনা ব্যবস্থা খুবই **একজাতীয়**।

A monolithic wall surrounded the old city.

পুরানো শহরটি **একখণ্ড** দেয়াল দ্বারা ঘেরা ছিল।

The political party is less monolithic than it used to be, with more debate inside now.

এখন দলে বেশি বিতর্ক হচ্ছে, তাই তাদের রাজনৈতিক দল আগের মতো আর **একজাতীয়** নয়।

Many critics say the law creates a monolithic system with no room for alternatives.

অনেকে সমালোচক বলেছেন, এই আইন কোনো বিকল্পের সুযোগ না রেখে একটি **একজাতীয়** ব্যবস্থা তৈরি করেছে।

Our old software was monolithic, so making updates was really hard.

আমাদের পুরনো সফটওয়্যার ছিল **একখণ্ড**, তাই আপডেট করা খুব কষ্টকর ছিল।