"mongrels" 的Bengali翻译
释义
মিশ্রজাত কুকুর হল এমন কুকুর যাদের কোনো নির্দিষ্ট স্বীকৃত জাত নেই; এরা বিভিন্ন জাতের সংমিশ্রণ। সাধারণত এই শব্দটি কুকুরের জন্যই ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
'মিশ্রজাত কুকুর' বা 'দেশি কুকুর' সাধারণত কুকুরের ক্ষেত্রেই বলা হয়। মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহারে নেতিবাচক হতে পারে, তাই এড়ানো উচিত। ব্রিটেনে 'mongrel' প্রচলিত, যুক্তরাষ্ট্রে 'mutt' শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Street dogs', 'adopt mongrels' ইত্যাদির সাথে বিরল নয়।
例句
Many mongrels are looking for a home in the shelter.
অনেক **মিশ্রজাত কুকুর** শেল্টারে আশ্রয় খুঁজছে।
We adopted two friendly mongrels last year.
গত বছর আমরা দুটি বন্ধুভাবাপন্ন **মিশ্রজাত কুকুর** দত্তক নিয়েছিলাম।
Mongrels can be very healthy and strong dogs.
**মিশ্রজাত কুকুর** খুবই সুস্থ এবং শক্তিশালী হতে পারে।
My childhood pet was one of those smart little mongrels from the neighborhood.
আমার শৈশবের পোষা ছিল পাড়ার সেই বুদ্ধিমান ছোটো **মিশ্রজাত কুকুর**দের একজন।
You can't always tell what breeds mongrels come from just by looking at them.
শুধু দেখে সবসময় বোঝা যায় না কোন জাত থেকে **মিশ্রজাত কুকুর** এসেছে।
Some people say mongrels make the best pets because they're so unique.
কিছু মানুষ বলে **মিশ্রজাত কুকুর** সবচেয়ে ভাল পোষা হয় কেননা তারা অনেক ইউনিক।