"monastery" 的Bengali翻译

• মঠ
• আশ্রম (ধর্মীয়)

释义

এটি এমন একটি ভবন বা ভবনসমষ্টি যেখানে সাধারণত সন্ন্যাসীরা সমাজ থেকে আলাদা হয়ে ধর্মীয় জীবনযাপন ও প্রার্থনা করেন।

用法说明（Bengali）

'মঠ' সাধারণত সন্ন্যাসীদের জন্য ব্যবহৃত হয়; 'আশ্রম' শব্দটি ভারতীয় উপমহাদেশে ধর্মীয় অবস্থানের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে এখানে মূলত 'মঠ' ব্যবহার করুন। 'convent' (নানদের জন্য) অথবা 'temple' (সাধারণ উপাসনা স্থল) থেকে আলাদা।

例句

The monastery is at the top of the hill.

**মঠ**টি পাহাড়ের শীর্ষে অবস্থিত।

Visitors are welcome at the monastery.

**মঠে** দর্শনার্থীরা স্বাগত।

The monks live quietly in the monastery.

সন্ন্যাসীরা **মঠে** শান্তিতে বসবাস করেন।

After his travels, he decided to stay in a monastery for a year to reflect.

ভ্রমণের পর, সে এক বছর **মঠে** থাকার সিদ্ধান্ত নেয় নিজের প্রতি মনোযোগ দিতে।

Many tourists visit the ancient monastery every summer.

অনেক পর্যটক প্রতি গ্রীষ্মে প্রাচীন **মঠ** পরিদর্শন করেন।

He says living in a monastery taught him discipline and peace.

তার মতে **মঠে** বসবাস তাকে শৃঙ্খলা ও শান্তি শিখিয়েছে।