"modicum" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Uma pequena quantidade de algo, frequentemente algo valioso ou desejado, como respeito, esperança ou sorte.
用法说明（Portuguese (BR)）
Geralmente formal ou literário; aparece com 'de' ('um modicum de paciência'). Ressalta que é pouco, mas relevante. Não é usado para quantidades físicas como 'água' ou 'areia'.
例句
She only showed a modicum of interest in the idea.
Ela mostrou apenas um **pouco** de interesse na ideia.
A modicum of respect can go a long way.
Um **pouco** de respeito pode fazer muita diferença.
If you have even a modicum of hope, don't give up.
Se você tiver ao menos um **pouco** de esperança, não desista.
With a modicum of luck, we'll finish on time.
Com um **pouco** de sorte, vamos terminar a tempo.
All we need is a modicum of understanding between the two sides.
Tudo o que precisamos é de um **pouco** de compreensão entre os dois lados.
Even a modicum of preparation would have made a difference.
Até um **pouco** de preparação teria feito diferença.