"misjudge" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Formar uma opinião errada ou injusta sobre alguém ou algo, muitas vezes antes de conhecer todos os factos.
用法说明（Portuguese (PT)）
Utilizado mais em contextos formais ou semiformal; geralmente aplicado a pessoas ou situações. Diferente de 'mal interpretar', que se refere a compreender equivocadamente.
例句
I misjudged the distance and missed the bus.
**Julguei mal** a distância e perdi o autocarro.
It is easy to misjudge people when you do not know them well.
É fácil **julgar mal** as pessoas quando não as conhece bem.
Don’t misjudge her because of what you heard.
Não a **julgue mal** pelo que ouviste.
I totally misjudged how hard the exam was going to be.
**Julguei totalmente mal** quão difícil iria ser o exame.
We shouldn’t misjudge the situation before getting all the facts.
Não devemos **julgar mal** a situação antes de conhecer todos os factos.
He felt terrible after he realized he had misjudged his friend's intentions.
Ele sentiu-se mal depois de perceber que tinha **julgado mal** as intenções do amigo.