"minutia" 的Russian翻译
释义
Очень мелкая или несущественная деталь, которая обычно считается неважной. Чаще всего используется во множественном числе для обозначения множества таких деталей.
用法说明（Russian）
Чаще встречается во множественном числе «minutiae». Используется в формальной, научной или юридической среде. Не путайте со словом «минута» или прилагательным «маленький».
例句
He likes to study every minutia of the problem.
Он любит изучать каждую **мельчайшую деталь** проблемы.
Please focus on the main points, not the minutia.
Пожалуйста, сосредоточьтесь на главном, а не на **мелочах**.
She got lost in the minutia of the task.
Она запуталась в **мелочах** задачи.
We spent hours arguing over the minutia instead of making decisions.
Мы провели часы, споря о **мелочах**, вместо того чтобы принимать решения.
He knows the minutia of every company policy by heart.
Он знает наизусть все **мельчайшие детали** каждой политики компании.
Don’t let the minutia distract you from the big picture.
Не позволяй **мелочам** отвлекать тебя от главного.