"mind your own business" 的Bengali翻译
释义
কাউকে বলা হয় যাতে সে অন্যের ব্যক্তিগত বিষয়ে নাক না গলায় বা যা তার নিজের ব্যাপার নয় তাতে জড়ায় না।
用法说明（Bengali）
এটা অনানুষ্ঠানিক এবং কিছুটা রূঢ় হতে পারে। বিতর্কে বা কেউ বেশি কৌতুহলী হলে ব্যবহার হয়। অফিস বা সম্মানজনক পরিবেশে ব্যবহারের জন্য উপযুক্ত নয়।
例句
Please mind your own business and let me handle this.
অনুগ্রহ করে **নিজের কাজ নিয়াে থাকুন**, আমাকে এটা সামলাতে দিন।
He told her to mind her own business when she asked about his job.
সে যখন তার চাকরি নিয়ে জানতে চেয়েছিল, তখন সে বলেছিল, **নিজের ব্যাপারে থাকুন**।
Sometimes it's better to mind your own business than to get involved.
অনেক সময় নিজের কাজ নিয়াে থাকাটা, যুক্ত হওয়ার চেয়ে ভালো।
Why don't you just mind your own business for once?
একবারের জন্য তুমি **নিজের কাজ নিয়াে থাকতে** পারবে না?
I wish people would learn to mind their own business and stop gossiping.
ইচ্ছে করি, মানুষ শিখত কীভাবে **নিজেরা নিজেদের কাজে মন দিত** আর গুজব ছড়ানো বন্ধ করত।
If you can't be helpful, just mind your own business.
যদি আপনি সহায়ক হতে না পারেন, **নিজের কাজ নিয়াে থাকুন**।