"middlemen" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Pessoas ou empresas que atuam como intermediários entre produtores e consumidores, geralmente comprando produtos dos produtores e vendendo aos consumidores. Facilitam a conexão entre vendedores e compradores, normalmente por uma comissão.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado principalmente em contextos de negócios. Normalmente no plural ('intermediários') e pode ter conotação negativa (custo desnecessário). Padrão comum: 'eliminar os intermediários'. Em português formal, também se usa 'intermediário'.
例句
The farmer sold his fruit to middlemen at the market.
O agricultor vendeu suas frutas para os **intermediários** no mercado.
Middlemen help connect buyers and sellers.
Os **intermediários** ajudam a conectar compradores e vendedores.
Sometimes, products cost more because of middlemen.
Às vezes, os produtos custam mais por causa dos **intermediários**.
They decided to cut out the middlemen and sell directly to customers.
Eles decidiram eliminar os **intermediários** e vender diretamente aos clientes.
Online shopping has reduced the need for middlemen in some industries.
As compras online diminuíram a necessidade de **intermediários** em alguns setores.
If you go through too many middlemen, you might not get the best price.
Se você passar por muitos **intermediários**, pode não conseguir o melhor preço.