"method in your madness" 的Indonesian翻译
释义
Tindakan seseorang yang tampak aneh atau kacau sebenarnya memiliki alasan atau rencana yang jelas di baliknya.
用法说明(Indonesian)
Sering digunakan secara bercanda atau mengagumi; menunjukkan cara seseorang yang aneh ternyata ada tujuannya. Umumnya dipakai dalam frasa 'There's a method in your madness.'
例句
People think his painting style is strange, but there's method in his madness.
Orang-orang mengira gaya lukisannya aneh, tapi ada **ada cara di balik kegilaannya**.
She spends hours organizing her files. There must be method in her madness.
Dia menghabiskan berjam-jam mengatur berkasnya. Pasti ada **ada cara di balik kegilaannya**.
You think my plan is crazy, but there is method in my madness.
Kamu pikir rencanaku gila, tapi sebenarnya ada **ada cara di balik kegilaanku**.
Trust me, there's a method in my madness—this chaotic approach always leads to great results.
Percayalah, ada **metode dalam kegilaanku**—cara kacau ini selalu menghasilkan hasil yang hebat.
At first, his desk looked like a mess, but there was method in his madness—he knew where everything was.
Awalnya mejanya tampak berantakan, tapi sebenarnya ada **ada cara di balik kegilaannya**—dia tahu di mana semua barang berada.
I'm sure you have method in your madness, but can you explain it to me?
Saya yakin kamu punya **metode dalam kegilaanmu**, tapi bisa jelaskan itu padaku?