"metaphoric" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Descreve algo que é uma metáfora ou utiliza metáforas; não deve ser entendido literalmente, mas sim como comparação ou significado simbólico.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado em contextos formais, académicos ou literários. Normalmente acompanha palavras como 'linguagem', 'expressão' ou 'significado'. Não é comum na conversa informal. 'Metafórico' tem significado equivalente.
例句
The poem uses metaphoric language to describe love.
O poema utiliza linguagem **metafórica** para descrever o amor.
His explanation was very metaphoric, not direct.
A explicação dele foi muito **metafórica**, não direta.
Stories can be metaphoric and teach life lessons.
As histórias podem ser **metafóricas** e ensinar lições de vida.
Many songs have deeply metaphoric lyrics about growing up.
Muitas músicas têm letras profundamente **metafóricas** sobre crescer.
I prefer plain talk to metaphoric expressions, honestly.
Prefiro falar diretamente do que usar expressões **metafóricas**, sinceramente.
That review was so metaphoric I had to read it twice to get the point.
Essa crítica foi tão **metafórica** que tive de ler duas vezes para perceber o sentido.