"metabolize" 的Bengali翻译

• পরিপাক করা
• বিপাক করা

释义

শরীরে রাসায়নিক প্রক্রিয়ার মাধ্যমে কোনো পদার্থকে শক্তি, বৃদ্ধি বা সুস্থতার জন্য ব্যবহারের উপযোগী করে তোলা হয়।

用法说明（Bengali）

এটা প্রধানত চিকিৎসা বা বিজ্ঞান সংক্রান্ত কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'শরীর গ্লুকোজ পরিপাক করে'। সাধারণত ব্যক্তি নয়, দেহের কোনও অঙ্গ বা সিস্টেম এই কার্যে জড়িত থাকে।

例句

The body metabolizes sugar to produce energy.

শরীর **পরিপাক করে** চিনি থেকে শক্তি উৎপাদন করে।

Liver cells metabolize alcohol after you drink.

আপনি পান করার পরে যকৃতের কোষগুলি অ্যালকোহল **পরিপাক করে**।

Some people metabolize caffeine faster than others.

কিছু মানুষ অন্যদের তুলনায় ক্যাফেইন আরও দ্রুত **পরিপাক করেন**।

Not everyone metabolizes medicine at the same rate, so side effects can vary.

সবাই একই হারে ওষুধ **পরিপাক করে** না, তাই পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া ভিন্ন হতে পারে।

It's amazing how babies can quickly metabolize the nutrients in milk.

বাচ্চারা দুধের পুষ্টিগুণ কত দ্রুত **পরিপাক করতে** পারে, সেটা সত্যিই আশ্চর্যজনক।

If your body can't metabolize certain foods, it could lead to health problems.

যদি আপনার শরীর নির্দিষ্ট কিছু খাবার **পরিপাক** করতে না পারে, তাহলে স্বাস্থ্য সমস্যা হতে পারে।