"meltdowns" 的Indonesian翻译
释义
Ledakan emosi adalah keadaan ketika seseorang kehilangan kendali atas emosinya karena stres atau kelelahan, dan biasanya melibatkan menangis, berteriak, atau membisu.
用法说明(Indonesian)
Istilah ini umum di psikologi & parenting, sering digunakan untuk anak-anak atau orang neurodivergent. 'Meltdowns' berbeda dengan 'tantrum' karena bukan tindakan sengaja; melainkan benar-benar kehilangan kendali emosi.
例句
Some children have meltdowns when they are too tired.
Beberapa anak mengalami **ledakan emosi** ketika mereka terlalu lelah.
Loud noises can cause meltdowns in some people.
Suara keras dapat menyebabkan **ledakan emosi** pada beberapa orang.
She sometimes has meltdowns after a stressful day.
Dia kadang mengalami **ledakan emosi** setelah hari yang penuh stres.
Parents learn to spot the signs of meltdowns before they happen.
Orang tua belajar mengenali tanda-tanda **ledakan emosi** sebelum itu terjadi.
After three meltdowns in one week, they decided to take a break.
Setelah tiga kali **ledakan emosi** dalam satu minggu, mereka memutuskan untuk istirahat.
His job was so stressful that meltdowns became a regular thing.
Pekerjaannya sangat penuh tekanan hingga **ledakan emosi** menjadi hal biasa.