"meditative" 的Hindi翻译

• ध्यानपूर्ण

释义

यह शब्द गहरे सोच, आत्ममंथन या ध्यान करने की अवस्था या गतिविधि का वर्णन करता है। इसका प्रयोग शांत और विचारशील माहौल के लिए भी किया जा सकता है।

用法说明（Hindi）

'Meditative' आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में आता है। यह उन लोगों, गतिविधियों, संगीत या माहौल का वर्णन करता है जो आत्मचिंतन या अंतर-शांति को बढ़ाते हैं। आम उपयोग: 'meditative music', 'meditative state', 'a meditative walk'। इसे 'medicative' (औषधीय) से न मिलाएँ।

例句

He sat in a meditative pose for an hour.

वह एक घंटे तक **ध्यानपूर्ण** मुद्रा में बैठा था।

The music was calm and meditative.

संगीत शांत और **ध्यानपूर्ण** था।

She enjoys meditative walks in the park.

उसे पार्क में **ध्यानपूर्ण** सैर करना पसंद है।

After a meditative moment, he finally answered my question.

**ध्यानपूर्ण** पल के बाद, उसने आखिरकार मेरा सवाल जवाब दिया।

There's something meditative about watching the rain fall.

बारिश गिरते हुए देखने में कुछ **ध्यानपूर्ण** सा है।

His voice was so meditative it made everyone relax.

उसकी आवाज़ इतनी **ध्यानपूर्ण** थी कि सब शांत हो गए।