"meddled" 的Hindi翻译

• हस्तक्षेप करना
• दखल देना

释义

बिना कहे किसी और के मामले में दखल देना, आमतौर पर ऐसे तरीके से जो पसंद न किया जाए या मददगार न हो।

用法说明（Hindi）

"Meddled" हमेशा नकारात्मक होता है—जहाँ आपकी जरूरत नहीं है वहाँ दखल देने का संकेत देता है। अक्सर "in" के साथ आता है (meddled in my life)। इसे "help" या "intervene" से न मिलाएँ, जो सकारात्मक हो सकते हैं।

例句

She meddled in her brother's argument.

उसने अपने भाई की बहस में **दखल दी**।

The teacher said no one should have meddled in the project.

अध्यापक ने कहा कि किसी को भी परियोजना में **हस्तक्षेप** नहीं करना चाहिए था।

I wish you hadn't meddled with my computer.

काश तुमने मेरे कंप्यूटर के साथ **छेड़छाड़** न की होती।

He always meddled in other people's business, so nobody told him their secrets.

वह हमेशा दूसरों के मामलों में **दखल देता** था, इसलिए कोई उसे अपने राज़ नहीं बताता था।

"Who meddled with my notes?" she demanded as she entered the room.

"मेरे नोट्स से किसने **छेड़छाड़** की?" वह कमरे में घुसते ही बोली।

They wouldn’t have failed if you hadn't meddled in the first place.

अगर शुरूआत में तुमने **दखल नहीं दिया** होता, तो वे असफल न होते।