"master plan" 的Bengali翻译

• মাস্টার পরিকল্পনা
• প্রধান পরিকল্পনা

释义

কোনো বড় প্রকল্প বা প্রতিষ্ঠানের দীর্ঘমেয়াদি লক্ষ্য ও পদক্ষেপের বিস্তারিত এবং বিস্তৃত পরিকল্পনা।

用法说明（Bengali）

'master plan' সাধারণত বড় প্রকল্প, শহর পরিকল্পনা বা ব্যবসায়িক কৌশলের জন্য ব্যবহৃত হয়। ছোট বা সাধারণ কাজে সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহৃত হয় না। 'develop a master plan' বা 'follow the master plan' এর মতো বাক্যে বেশি দেখা যায়।

例句

The city created a master plan for new parks and roads.

শহরটি নতুন পার্ক ও সড়কের জন্য একটি **মাস্টার পরিকল্পনা** তৈরি করেছে।

Our school has a master plan to improve education over the next ten years.

আমাদের স্কুলের আগামী দশ বছরে শিক্ষা উন্নয়নের জন্য একটি **মাস্টার পরিকল্পনা** রয়েছে।

The government is working on a master plan for public transportation.

সরকার গণপরিবহনের জন্য একটি **মাস্টার পরিকল্পনা** তৈরি করছে।

They spent months developing a master plan before starting construction.

নির্মাণ কাজ শুরু করার আগে তারা মাসের পর মাস **মাস্টার পরিকল্পনা** তৈরি করতে ব্যয় করেছে।

Without a master plan, it's easy to lose direction on big projects.

একটি **মাস্টার পরিকল্পনা** না থাকলে বড় প্রকল্পে সহজেই দিকভ্রান্ত হওয়া যায়।

She laid out her master plan to turn the company around.

তিনি কোম্পানিকে বাঁচানোর জন্য তার **মাস্টার পরিকল্পনা** উপস্থাপন করলেন।