"marque" 的Korean翻译

고급 브랜드명성 있는 브랜드

释义

‘Marque’는 주로 자동차나 명품 등에서 사용하는 고급스럽고 전통 있는 브랜드를 의미합니다. 일반 브랜드보다 더 높은 품격과 유산을 강조합니다.

일상 대화에서는 거의 사용하지 않고, 주로 고가 차량이나 명품 브랜드에만 씁니다. “브랜드” 대비 더욱 유산과 고급스러움을 강조합니다. 저렴한 제품이나 일반 브랜드에는 쓰이지 않습니다.

Mercedes-Benz is a famous marque in the automotive world.

메르세데스-벤츠는 자동차 업계에서 유명한 **고급 브랜드**입니다.

He dreams of owning a luxury marque someday.

그는 언젠가 명품 **브랜드**를 소유하는 것이 꿈입니다.

Bentley is a British marque known for elegance.

벤틀리는 우아함으로 유명한 영국의 **고급 브랜드**입니다.

Collectors are always on the lookout for rare car marques at auctions.

수집가들은 경매에서 희귀한 자동차 **브랜드**를 항상 찾습니다.

"Which marque do you prefer, Ferrari or Lamborghini?"

어떤 **브랜드**를 더 선호합니까? 페라리 아니면 람보르기니?

That old French marque went out of production decades ago.

그 오래된 프랑스 **브랜드**는 수십 년 전에 생산이 중단되었습니다.