"mantras" 的Bengali翻译
释义
মন্ত্র হলো বিশেষ শব্দ, বাক্য বা ধ্বনি যা ধ্যান বা প্রার্থনার সময় পুনরাবৃত্তি করা হয় এবং এর আধ্যাত্মিক শক্তি আছে বলে মনে করা হয়। এছাড়াও, এটি কোনো উৎসাহমূলক বা মনোসংযোগের জন্য বলা বাক্য অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
'মন্ত্র' বিশেষত যোগ, ধ্যান বা আধ্যাত্মিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। তবে অনুপ্রেরণা বা একাগ্রতার জন্য ব্যবহৃত বাক্য অর্থেও বলা হয়, যেমন 'work hard' কে ব্যক্তিগত মন্ত্র বলা যায়। 'একটি মন্ত্র' বা 'তোমার মন্ত্রগুলো পুনরাবৃত্তি করো' দুইভাবেই ব্যবহার করা যায়।
例句
People chant mantras during meditation.
মানুষেরা ধ্যানের সময় **মন্ত্র** জপ করেন।
She learned some Sanskrit mantras in yoga class.
সে যোগ ক্লাসে কিছু সংস্কৃত **মন্ত্র** শিখেছে।
Many cultures have their own mantras.
অনেক সংস্কৃতিতেই নিজস্ব **মন্ত্র** রয়েছে।
Every morning, he repeats his favorite mantras to start the day positively.
প্রতিদিন সকালে, সে ইতিবাচকভাবে দিন শুরু করতে তার প্রিয় **মন্ত্র**গুলো পুনরায় জপ করে।
The coach uses motivational mantras to inspire the team before a game.
খেলা শুরুর আগে কোচ দলে উত্সাহ জাগাতে উৎসাহব্যঞ্জক **মন্ত্র** ব্যবহার করেন।
For her, positive thinking and daily mantras are key to handling stress.
তার জন্য ইতিবাচক ভাবনা ও দৈনিক **মন্ত্র** চাপ সামাল দিতে গুরুত্বপূর্ণ।