"mannering" 的Chinese (Traditional)翻译

做作矯揉造作

释义

Mannering 指的是過分正式、做作或矯揉造作的行為，通常是為了給別人留下深刻印象或顯得高雅。

“Mannering” 在現代英語裡很少用，主要出現在文學或批評語境。特指過分、不自然的禮貌或修飾，通常帶有負面含義。不要和 'manners'（禮貌、禮節）搞混。

His mannering made the meeting feel uncomfortable.

他的**做作**讓會議變得不自在。

She spoke with obvious mannering during the performance.

她在表演中明顯帶有**做作**。

The actor's mannering was distracting.

演員的**矯揉造作**讓人分心。

Everyone noticed his strange mannering at the party.

大家都注意到他在派對上的**做作**。

People complained that the show was filled with too much mannering.

人們抱怨這場演出裡有太多**做作**。

If you drop the mannering, your speech will sound much more natural.

如果你不再**做作**，你的演講會更自然。