"mankind" 的Bengali翻译

• মানবজাতি
• মানবতা

释义

সমস্ত মানুষের সমষ্টিকে বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ, বিশেষ করে বিশ্বের সমস্ত যুগে ও স্থানে। সাধারণভাবে মানুষের কথা বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'the history of mankind' বা 'a danger to mankind' এর মতো আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহার হয়। বর্তমানে 'মানবজাতি', 'লোক', কিংবা 'জনগণ' বেশি প্রচলিত।

例句

Fire changed the history of mankind.

আগুন **মানবজাতির** ইতিহাস পাল্টে দিয়েছিল।

This disease was once a great danger to mankind.

এই রোগ একসময় **মানবজাতির** জন্য ভয়ংকর ছিল।

Scientists want to use this discovery to help mankind.

বিজ্ঞানীরা এই আবিষ্কার **মানবজাতির** কল্যাণে ব্যবহার করতে চান।

Some inventions really changed the course of mankind.

কিছু আবিষ্কার সত্যিই **মানবজাতির** গতিধারা পাল্টে দিয়েছে।

People used to talk about saving mankind from war and hunger.

আগে মানুষ যুদ্ধ ও ক্ষুধা থেকে **মানবজাতিকে** বাঁচানোর কথা বলত।

That may sound dramatic, but climate change is a real threat to mankind.

এটি নাটকীয় মনে হতে পারে, কিন্তু জলবায়ু পরিবর্তন **মানবজাতির** জন্য বাস্তব হুমকি।