"make your day" 的Urdu翻译

آپ کا دن بنا دیناآپ کو خوش کر دینا

释义

جب کوئی چیز آپ کو بہت خوش کر دے یا آپ کے دن کو خاص بنا دے۔

یہ غیر رسمی انداز میں اس وقت کہا جاتا ہے جب کوئی یا کچھ آپ کو خاص طور پر خوش کر دے، جیسے 'You made my day!' وغیرہ۔

Getting a surprise gift would make your day.

کوئی سرپرائز تحفہ مل جائے تو واقعی **آپ کا دن بن جائے گا**.

A kind word from a friend can make your day.

دوست کی ایک اچھی بات بھی **آپ کا دن بنا سکتی ہے**.

That funny video really made my day.

وہ مزاحیہ ویڈیو واقعی **میرا دن بنا گئی۔**

Thanks for the coffee—you made my day!

کافی دینے کا شکریہ—آپ نے **میرا دن بنا دیا**!

Hearing good news from home would totally make my day right now.

اگر ابھی گھر سے کوئی اچھی خبر مل جائے تو واقعی **میرا دن بن جائے گا**۔

That smile from the stranger just made my day.

اس اجنبی کی مسکراہٹ نے واقعی **میرا دن بنا دیا**۔