"make your day" 的Hindi翻译

• आपका दिन बना देना
• दिन खुश कर देना

释义

अगर कोई चीज़ "आपका दिन बना देती है", तो वह आपको बहुत खुशी या संतोष देती है और यह आपके दिन का सबसे अच्छा हिस्सा होता है।

用法说明（Hindi）

यह एक अनौपचारिक बोलचाल की अभिव्यक्ति है, जिसे तब इस्तेमाल करते हैं जब कोई चीज़ पूरे दिन को खास बना दे। यह दोस्तों, परिवार या करीबी लोगों के बीच बात करते समय कहा जाता है।

例句

Getting a surprise gift would make your day.

कोई सरप्राइज गिफ्ट मिलना **आपका दिन बना देगा**।

A kind word from a friend can make your day.

दोस्त की एक मीठी बात भी **आपका दिन बना सकती है**।

That funny video really made my day.

वो मजेदार वीडियो ने सच में **मेरा दिन बना दिया**।

Thanks for the coffee—you made my day!

कॉफी के लिए धन्यवाद—तुमने सचमुच **मेरा दिन बना दिया**!

Hearing good news from home would totally make my day right now.

अभी घर से कोई अच्छी खबर सुनना सच में **मेरा दिन बना देगा**।

That smile from the stranger just made my day.

अजनबी की वह मुस्कान बस **मेरा दिन बना गई**।