"make the cut" 的Turkish翻译
释义
Bir gruba dahil olmak veya bir yarışmaya devam edebilmek için gereken standart veya kriterleri karşılamak.
用法说明（Turkish）
Genellikle iş, takım, yarışma seçimlerinde gayriresmî kullanılır. 'make a cut' (kesmek) ile karıştırmayın. 'Didn’t make the cut' seçilemedi demektir.
例句
Only five players will make the cut for the final team.
Son takım için sadece beş oyuncu **seçilmeye hak kazanacak**.
She practiced hard, but she didn't make the cut.
Çok çalıştı ama **seçilmeye hak kazanamadı**.
Did your essay make the cut for the school newspaper?
Makalen okul gazetesine **seçilmeye hak kazandı mı**?
I applied to three colleges, but only one said I made the cut.
Üç üniversiteye başvurdum, fakat sadece biri **seçilmeye hak kazandığımı** söyledi.
If you want to make the cut, you’ll have to improve your grades.
Eğer **seçilmeye hak kazanmak** istiyorsan, notlarını yükseltmelisin.
'Sorry, you didn’t make the cut this time, but don’t give up!'
Üzgünüm, bu sefer **seçilmeye hak kazanamadın**, pes etme!