"make short work of" 的Turkish翻译
çabucak bitirmekhemen halletmek
释义
Bir işi hızlı ve kolayca, genellikle zahmetsizce bitirmek anlamına gelir.
用法说明（Turkish）
Gündelik, gayri resmi bir ifadedir. Küçük işler, yemek ya da kolay görevlerde kullanılır; ciddi sorunlarda kullanılmaz.
例句
She made short work of her homework.
O, ödevini **çabucak bitirdi**.
The dog made short work of its food.
Köpek yemeğini **çabucak bitirdi**.
We made short work of the cleaning.
Biz temizlik işini **hemen hallettik**.
He made short work of the puzzle—it only took him five minutes.
O, bulmacayı **çabucak bitirdi**—yalnızca beş dakika sürdü!
They made short work of dinner—there’s nothing left!
Akşam yemeğini **hemen hallettiler**—hiçbir şey kalmadı!
If you give her a problem, she’ll make short work of it.
Ona bir sorun verirsen, **hemen halleder**.