"mainlander" 的Indonesian翻译
释义
Seseorang yang tinggal di atau berasal dari bagian utama negara atau benua, bukan dari pulau atau daerah terpencil.
用法说明（Indonesian）
'Mainlander' kadang menunjukkan perbedaan budaya/identitas dengan orang pulau; di Hong Kong/Taiwan, biasanya merujuk pada orang Tiongkok daratan. Gunakan dengan hati-hati di konteks sensitif.
例句
He is a mainlander, not from the island.
Dia adalah **orang daratan utama**, bukan dari pulau.
Many mainlanders visit the island during summer.
Banyak **orang daratan utama** mengunjungi pulau ini saat musim panas.
She feels different from the mainlanders.
Dia merasa berbeda dari **orang-orang daratan utama**.
Locals often think mainlanders don’t understand island traditions.
Penduduk lokal sering merasa bahwa **orang daratan utama** tidak memahami tradisi pulau.
After moving here, the mainlanders tried to blend in with the community.
Setelah pindah ke sini, **orang-orang daratan utama** mencoba menyesuaikan diri dengan masyarakat.
Some islanders joke that you can always spot a mainlander by their accent.
Beberapa orang pulau bercanda bahwa kamu selalu bisa mengenali **orang daratan utama** dari logat mereka.