"maids" 的Korean翻译
释义
가정부는 다른 사람의 집을 청소하거나 돌보는 일을 하는 여성입니다. 예전에는 젊고 결혼하지 않은 여성을 뜻하기도 합니다.
用法说明(Korean)
호텔이나 가정의 청소 일을 하는 여성에게 주로 사용합니다. '가정부', '청소부'가 더 현대적이고 중립적이며, '하녀'는 옛날 표현이거나 신분이 낮은 이미지를 줄 수 있습니다. 문학에서는 미혼 여성을 의미할 때도 있습니다.
例句
The hotel has many maids who clean the rooms every day.
호텔에는 매일 방을 청소하는 **가정부**들이 많습니다.
The maids arrived early to start their work.
**가정부**들이 작업을 시작하려고 일찍 도착했다.
Three new maids were hired this month.
이번 달에 새 **가정부**가 세 명 채용되었다.
Some families prefer having live-in maids to help with the kids and housework.
일부 가족들은 아이들과 집안일을 돕기 위해 상주 **가정부**를 두는 것을 선호합니다.
All the maids wore the same uniform at the party, just like in the old movies.
모든 **가정부**들이 파티에서 같은 유니폼을 입고 있었는데, 옛 영화처럼 보였다.
Growing up, my grandmother used to tell stories about the maids in her big house.
어릴 적에 할머니는 큰 집의 **가정부**들에 대해 이야기해 주곤 하셨다.