"lustre" 的Korean翻译

광택영예

释义

광택은 표면에서 부드럽게 비치는 빛이나 윤기를 의미합니다. 비유적으로는 명예 또는 매력을 뜻하기도 합니다.

'광택'은 문학적이거나 격식 있는 표현으로 주로 사용되며, 금속, 보석, 머릿결 또는 명예를 설명할 때 쓰입니다. 조명에는 일반적으로 사용하지 않습니다.

The silver bowl had a beautiful lustre.

은 그릇은 아름다운 **광택**을 가지고 있었다.

She admired the lustre of the pearls.

그녀는 진주의 **광택**을 감탄하며 바라보았다.

The car lost its lustre after many years.

오랜 세월이 지나 그 차의 **광택**이 사라졌다.

Over time, the trophy's lustre faded, but its meaning remained.

시간이 흐르며 트로피의 **광택**은 사라졌지만, 그 의미는 남아있었다.

After the scandal, her career never regained its lustre.

스캔들 이후 그녀의 경력은 다시는 이전의 **영예**를 찾지 못했다.

This shampoo brings out your hair’s natural lustre.

이 샴푸는 머리카락의 자연스러운 **광택**을 빛나게 해줍니다.