"lulling" 的Indonesian翻译
释义
Membuat seseorang merasa santai, tenang, atau mengantuk, biasanya karena suara yang lembut atau gerakan perlahan.
用法说明(Indonesian)
Biasa digunakan bersama kata seperti 'suara', 'musik', atau 'gerakan'. Bisa berarti benar-benar menidurkan atau sekadar menenangkan dan membuat lengah ('lulling effect').
例句
The gentle rain had a lulling effect on the baby.
Hujan lembut memberikan efek **menenangkan** pada bayi.
She spoke in a lulling voice until he fell asleep.
Dia berbicara dengan suara yang **menenangkan** sampai dia tertidur.
The waves made a lulling sound all night.
Ombak membuat suara **menenangkan** sepanjang malam.
That song is so lulling, I could listen to it and fall asleep in minutes.
Lagu itu sangat **menenangkan**, aku bisa tidur hanya dengan mendengarnya beberapa menit.
The boat’s gentle rocking was lulling everyone onboard to sleep.
Goyangan lembut perahu **menenangkan** semua orang di kapal hingga tertidur.
Don’t let the lulling atmosphere fool you; things get busy here later!
Jangan tertipu oleh suasana yang **menenangkan** ini; nanti tempat ini akan sangat ramai!