"lulled" 的Russian翻译
释义
Кого-то или что-то убаюкали, сделали спокойным или сонным, часто с помощью нежных звуков или движений. Также может означать, что кого-то ввели в ложное чувство безопасности.
用法说明（Russian）
Часто описывает, как дети или звуки природы успокаивают и усыпляют ('lulled to sleep'). Также употребляется образно: 'lulled into a false sense of security' — когда кто-то теряет бдительность. Обычно более книжное, чем разговорное слово.
例句
The gentle waves lulled me after a long day.
Нежные волны после долгого дня меня **успокоили**.
He was lulled by her soft voice on the phone.
Его **убаюквал** её мягкий голос по телефону.
The soft music lulled the baby to sleep.
Мягкая музыка **укачала** ребёнка ко сну.
She was lulled by the sound of rain.
Звук дождя её **успокоил**.
The boat ride lulled him to sleep.
Поездка на лодке его **укачала** ко сну.
We were lulled into thinking everything was safe.
Мы были **введены** в уверенность, что всё в безопасности.